Querido Santa:
Te escribo esta carta con un lápiz rojo de mi hijo, en el dorso de un recibo,
sentada al lado de la lavadora entre un lavado y otro, y quien sabe cuando
volveré a tener un poco de tiempo libre en los próximos 18 años.
He sido una buena madre durante todo el año. He alimentado, lavado
y cuidado a mis hijos cada vez que lo han necesitado.
He visitado al pediatra muchas más veces de lo que he visitado a mi propio médico.
He vendido sesenta y dos cajas de barritas de chocolate para lograr el dinero
para plantar un árbol que dé sombra en el patio de la escuela.
Pensaba que quizás, visto que no te he pedido nunca nada, esta Navidad
podrías traerme algunas cositas.
Aquí tienes mis deseos:
Me gustaría un par de piernas nuevas que no dolieran (cualquier color va bien
menos el morado, de esas ya tengo) y unos brazos que no dolieran y fueran
lo suficientemente fuertes como para apartar a mi hijo del estante de las golosinas,
mientras hace una rabieta en medio del supermercado.
También quisiera una cintura, ya que en algún lado perdí la que tenía, hacia el séptimo mes de mi último embarazo.
También me gustaría unas ventanas resistentes a las huellas, una emisora de radio
que sólo ponga música para adultos, una televisión que no contenga solo programas
de animales que hablan, y un rinconcito secreto detrás del refri donde poderme
esconder para hablar por teléfono. En el aspecto práctico, quisiera una muñeca que hable y diga, 'Sí, Mamá'
para ayudarme en mi autoestima como madre, junto con dos niños que no peleen,
y tres pares de jeans que se abrochen sin necesidad de tanta fuerza.
También me gustaría una grabación de monjes tibetanos cantando
'No comer en la sala' y 'Quítale las manos de encima a tu hermano'
ya que mi voz parece estar fuera del alcance auditivo de mis hijos
y puede ser escuchada solo por el perro.
Sería maravilloso si hicieras que mis hijos ayudaran en casa sin necesidad
de pedir dinero a cambio.
Si fuera tarde para encontrar todo esto, quisiera al menos el tiempo suficiente
para cepillarme los dientes y peinarme (todo en la misma mañana),
o el lujo de sentarme y comer la comida caliente, no a temperatura ambiente,
sin que tenga que comerla del mismo Tupperware.
Seria demasiado pedir que pudiéramos llamar 'verduras' a la salsa de tomate?
Me ayudaría a tener la conciencia en paz.
Bueno, Querido Santa, la alarma de la secadora me indica que ha terminado su ciclo
y mi hijo se ha dado cuenta que estoy aquí encerrada.
Creo que quiere que le devuelva su lápiz.
Que tengas un buen viaje y recuerda sacarte tus húmedas botas antes de entrar...
Puedes comerte las galletas que te dejamos en la mesa,
pero cuidado con echar migas a la alfombra.
Con cariño ... MAMÁ !!!
P.D.- Ah!... otra cosa, puedes anular todos mis deseos con tal de que hagas
que mis hijos crezcan felices, sanos y se conviertan en personas de bien.
*Santa pidió que esta carta fuera enviada a todas las mamás que conoces *
Te escribo esta carta con un lápiz rojo de mi hijo, en el dorso de un recibo,
sentada al lado de la lavadora entre un lavado y otro, y quien sabe cuando
volveré a tener un poco de tiempo libre en los próximos 18 años.
He sido una buena madre durante todo el año. He alimentado, lavado
y cuidado a mis hijos cada vez que lo han necesitado.
He visitado al pediatra muchas más veces de lo que he visitado a mi propio médico.
He vendido sesenta y dos cajas de barritas de chocolate para lograr el dinero
para plantar un árbol que dé sombra en el patio de la escuela.
Pensaba que quizás, visto que no te he pedido nunca nada, esta Navidad
podrías traerme algunas cositas.
Aquí tienes mis deseos:
Me gustaría un par de piernas nuevas que no dolieran (cualquier color va bien
menos el morado, de esas ya tengo) y unos brazos que no dolieran y fueran
lo suficientemente fuertes como para apartar a mi hijo del estante de las golosinas,
mientras hace una rabieta en medio del supermercado.
También quisiera una cintura, ya que en algún lado perdí la que tenía, hacia el séptimo mes de mi último embarazo.
También me gustaría unas ventanas resistentes a las huellas, una emisora de radio
que sólo ponga música para adultos, una televisión que no contenga solo programas
de animales que hablan, y un rinconcito secreto detrás del refri donde poderme
esconder para hablar por teléfono. En el aspecto práctico, quisiera una muñeca que hable y diga, 'Sí, Mamá'
para ayudarme en mi autoestima como madre, junto con dos niños que no peleen,
y tres pares de jeans que se abrochen sin necesidad de tanta fuerza.
También me gustaría una grabación de monjes tibetanos cantando
'No comer en la sala' y 'Quítale las manos de encima a tu hermano'
ya que mi voz parece estar fuera del alcance auditivo de mis hijos
y puede ser escuchada solo por el perro.
Sería maravilloso si hicieras que mis hijos ayudaran en casa sin necesidad
de pedir dinero a cambio.
Si fuera tarde para encontrar todo esto, quisiera al menos el tiempo suficiente
para cepillarme los dientes y peinarme (todo en la misma mañana),
o el lujo de sentarme y comer la comida caliente, no a temperatura ambiente,
sin que tenga que comerla del mismo Tupperware.
Seria demasiado pedir que pudiéramos llamar 'verduras' a la salsa de tomate?
Me ayudaría a tener la conciencia en paz.
Bueno, Querido Santa, la alarma de la secadora me indica que ha terminado su ciclo
y mi hijo se ha dado cuenta que estoy aquí encerrada.
Creo que quiere que le devuelva su lápiz.
Que tengas un buen viaje y recuerda sacarte tus húmedas botas antes de entrar...
Puedes comerte las galletas que te dejamos en la mesa,
pero cuidado con echar migas a la alfombra.
Con cariño ... MAMÁ !!!
P.D.- Ah!... otra cosa, puedes anular todos mis deseos con tal de que hagas
que mis hijos crezcan felices, sanos y se conviertan en personas de bien.
*Santa pidió que esta carta fuera enviada a todas las mamás que conoces *